Uputstvo za upotrebu za modele 2000E, 2500E, 3200E

wps_doc_0

ELECTROMAGNETIC LIM FOLDERS

JDCBEND  -  USER MANUAL

for

MODELS 2000E, 2500E & 3200E

Sadržaj

UVOD3

ASSEMBLY4

SPECIFIKACIJE6

INSPEKCIJSKI LIST10

KORIŠĆENJE JDCBEND-a:

OPERACIJA12

USING BACKSTOPS13

PRESAVLJENA USNA (HEM)14

ROLLED EDGE15

IZRADA TEST KOMADA16

KUTIJE (KRATKE STEZALJKE) 18

TADIĆI (PROPUSTI) 21

DODATNA OPREMA ZA Smicanje 22

PRECIZNOST 23

ODRŽAVANJE 24

RJEŠAVANJE PROBLEMA 25

KRUG 28

GARANCIJA 30

REGISTRACIJA GARANCIJE 31

Diler's Ime & Adresa:

___________________________________

___________________________________

___________________________________

Kupac's Ime & Adresa:

___________________________________

___________________________________

___________________________________

___________________________________

Vaši odgovori na sljedeća pitanja bili bi cijenjeni:

(Molim vaspodvućiodgovarajuću riječ ili riječi)

Kako učinio ti naučiti of the Jdcbend ?

Sajam, reklama, u školi ili fakultetu, ostalo _____________

Koji is tvoje kategorija of koristiti?

Škola, Tehnički fakultet, Univerzitet, Vodoinstalater, Radionica za održavanje, Popravka automobila, Radionica za elektroniku, Radionica za podršku istraživanju,

Proizvodna radionica, Radnja lima, Radna radionica,

Ostalo ___________________________________

Šta tip of metal će ti obično bend?

Meki čelik, aluminijum, nerđajući čelik, bakar, cink, mesing

Ostalo ___________________________________

Šta debljina'?

0,6 mm ili manje, 0,8 mm.1,0 mm, 1,2 mm, 1,6 mm

Komentari:

(Npr.: Da li mašina radi ono što ste očekivali?)

 
 
 
 

Nakon popunjavanja, molimo da pošaljete ovaj obrazac na adresu na stranici 1.

wps_doc_1

Molimo popunite za svoju referencu:

Model _________ Serijski br.__________ Datum kupovine ___________

Ime i adresa trgovca: ________________________________

________________________________

________________________________

________________________________

Prije vraćanja mašine na popravku pod garancijom, molimo kontaktirajte

Proizvođač da razgovara o najefikasnijim sredstvima transporta i pakovanja

i da li je potrebno vratiti cijelu ili samo dio mašine

fabrika.

Da biste utvrdili datum kupovine, vratite registraciju garancije

na sledećoj stranici.

Savjetuje vam se da kontaktirate proizvođača prije nego što popravke budu nedovoljno-

posebno kada se koriste vanjski izvođači.Garancija ne

pokrivaju troškove ovih izvođača, osim ako nisu prethodno dogovoreni

napravio .

The  JdcbendStroj za savijanje limova je vrlo svestran i jednostavan za korištenje stroj za savijanje svih vrsta limova kao što su aluminij, bakar, čelik i nehrđajući čelik.

The  elektromagnetna  stezanje  sistempruža više slobode da se obradak formira u složene oblike.Lako je formirati veoma duboke uske kanale, zatvorene sekcije i duboke kutije koje je teško ili nemoguće na konvencionalnoj mašini.

The  jedinstven  hinging  sistemkoja se koristi za gredu za savijanje pruža potpuno otvorenu mašinu čime se u velikoj meri proširuje njena svestranost.Dizajn postolja takođe doprinosi svestranosti mašine tako što obezbeđuje efekat "slobodne ruke" na krajevima mašine.

Lakoća  of  koristitidolazi od kontrole stezanja i odstezanja vrhom prsta, lakoće i preciznosti poravnanja savijanja i automatskog podešavanja debljine lima.

U osnoviupotreba magnetnog stezanja znači da se opterećenja pri savijanju preuzimaju upravo na mjestu gdje se stvaraju;sile se ne moraju prenositi na potporne konstrukcije na krajevima mašine.To zauzvrat znači da stezni element ne treba nikakvu strukturnu masu i stoga se može učiniti mnogo kompaktnijim i manje ometajućim.(Debljina stezne šipke određena je samo njenim zahtjevom da nosi dovoljan magnetni tok, a ne strukturnim razmatranjima uopće).

Poseban  bez centra  spoj  šarkerazvijeni su za Jdcbend i raspoređeni su duž dužine grede za savijanje i na taj način, poput stezne šipke, podnose opterećenja pri savijanju blizu mjesta gdje se stvaraju.

Kombinovani efekatmagnetna  stezanjesa posebnimbez centra šarkeznači da je Jdcbend vrlo kompaktna mašina koja štedi prostor i ima vrlo visok omjer snage i težine.

To  dobiti  the  većina  van  of tvoje  mašina, korisnici se pozivaju da pročitaju ovaj priručnik, posebno odjeljak pod naslovom KORIŠĆENJE JDCBEND-a.Molimo vas da vratite i REGISTRACIJU GARANCIJE jer će to pojednostaviti sva potraživanja pod garancijom, a takođe daje proizvođaču evidenciju o vašoj adresi koja olakšava informisanje kupaca o svim dešavanjima koja bi im mogla koristiti.

ASSEMBLY ...

ASSEMBLY INSTRUKCIJE

1. Raspakujte sve artikle iz kutijeosimglavni JDCBENDmašina.Pronađite paket zatvarača i imbus ključ od 6 mm.

2. Koristeći priložene remene, podignite svaki krajmašinai naslonite ga na komade drveta umetnute preko otvorenog vrha kutije.(Isporučuju se dva odgovarajuća komada drveta.)

3. Dok je mašina u ovom položaju naopako, pričvrstitekolonekoristeći četiriM8 x16kapa-glava zavrtnji.Morat ćete otvoriti gredu za savijanje da biste dobili pristup za umetanje dva od ovih šrafa.Uvjerite se da se lijevi i desni stupci ne mijenjaju.Stubovi su ispravni ako su rupe za montažu stopala okrenute prema van.

4. Pričvrstitestopalana njihove odgovarajuće kolone.(Kraj sa rupama za vijke sa navojem treba da bude okrenut prema nazad.) Koristite četiriM10 x16Dugme-glava zavrtnjiza svaku nogu.

5. Rotirajte mašinu dok vrhovi stopala ne dodirnu pod, a zatim, uz pomoć pomoćnika, podignite mašinu na noge.

6. Instalirajte anM10 x25kapa-glava jacking vijaku zadnji deo svake noge.Zavrnite vijke za podizanje dok mašina ne bude stabilna.

7. Pričvrstitepolicakoristeći četiriM8 x16kapa-glava zavrtnji.

8. Pričvrstite kopču za mrežni kabl na poleđini desnog stuba pomoćuM6 x 10 Phillips-glava vijak.

9. Pričvrstiteposlužavnik(sa gumenom prostirkom) do srednjeg zadnjeg dijela magnetnog kreveta pomoću triM8 x16kapa-glava zavrtnji.

10. Instalirajte 4backstop barovi, koristeći dva M8 x 17 vijka za svaku šipku.Postavite zaustavnu kragnu na svaku zapornu šipku.

11. Pričvrstite lijevo i desnolifter ručkedo stražnje strane osovine vidljive pored stražnje strane stubova.Koristi jedanM8 x20kapa-glava zavrtnjiza svaku ručku.

12. Okrenite gredu za savijanje do kraja i pričvrstiteručkasa skalom ugla u pravom položaju pomoću dvaM8 x20kapa-glava zavrtnji.Pričvrstite drugu ručku u lijevom položaju.

13. Instalirajte astani ovratnikna desnoj ručki i lagano je pričvrstite blizu vrha ručke.

14. Ubaciteugao indikator jedinicana desnu ručku.Uklonite zavrtnje sa oba kraja vretena indikatora, pričvrstite 2 kraka i ponovo pritegnite oba zavrtnja.Napomena: Ako ovi zavrtnji nisu pravilno zategnuti, mehanizam za prebacivanje neće raditi ispravno.

15. Instalirajte nožni prekidač.Uklonite stražnju pristupnu ploču (8 M6 x 10 šrafova sa Phillips glavom).Umetnite kraj kabla nožnog prekidača kroz otvor u sredini ploče i uključite ga u rezervnu utičnicu.Montirajte montažni blok nožnog prekidača na pristupnu ploču pomoću dva zavrtnja M6 x 30.

voltaža Testovi
  AC DC
Referentna tačka Bilo koja PLAVA žica Bilo koja CRNA žica
Test point A B C D E
LIGHT-Stezanje

stanje

240

V ac

25

V ac

+25

V dc

+25

V dc

-300

V dc

FULL-Stezanje

stanje

240

V ac

240

V ac

+215

V dc

+215

V dc

-340

V dc

tata

(Ovi vijci su možda već labavo postavljeni u ploču.) Ponovo postavite pristupnu ploču.

16. Bolt the mašina to the spratkoristeći dvaM12 x60zidanje vijci

(isporučeno).Pomoću svrdla za zidanje od 12 mm izbušite dvije rupe, dubine najmanje 60 mm, kroz rupe na prednjoj strani svake stope.Umetnite vijke za zidanje i zategnite matice.Bilješka:Ako se mašina koristi samo za lagano savijanje (do 1 mm), možda neće biti potrebno da je pričvrstite vijcima na pod, ali za teško savijanje to je neophodno.

17.Uklonitejasno zaštitni premazivanjesa gornje površine mašine i sa donje strane stezne šipke.Odgovarajuće otapalo je mineralni turps ili benzin (benzin).

18.Postavitestezaljkana zapornim šipkama mašine i povucite ga prema naprijed kako biste zahvatili glave (uvučenih) klinova podizača.Uključite mehanizam za podizanje tako što ćete snažno gurnuti jednu od ručki za podizanje unazad, a zatim otpustiti naprijed.

19.Vaš JDCBEND je spreman za upotrebu.Molim te sad čitaj the Operating Instrukcije.

NOMINALNO KAPACITET                                                              Mašina Težina

Model 2000E: 2000 mm x 1,6 mm (6½ft x 16g) 270 kg

Model 2500E: 2500 mm x 1,6 mm (8 stopa x 16 g) 315 kg

Model 3200E: 3200 mm x 1,2 mm (10½ft x 18g) 380 kg

CLAMPING SILA

Ukupna sila sa standardnom steznom šipkom pune dužine:

Model 2000E: 9 Tonne
Model 2500E: 12 Tonne
Model 3200E: 12 Tonne

ELEKTRIČNI

1 faza, 220/240 V AC

trenutno:

Model 2000E: 12 Amp

Model 2500E: 16 Amp

Model 3200E: 16 Amp

Radni ciklus: 30%

Zaštita: Termički prekid, 70°C

Kontrola: dugme Start ...sila pred-stezanja

Mikroprekidač za savijanje ...potpuno stezanje

Interlock ...dugme za pokretanje i greda za savijanje moraju biti u funkciji

u pravilnom slijedu preklapanja kako bi se pokrenula puna sila stezanja.

HINGES

Poseban dizajn bez centra za potpuno otvorenu mašinu.

Ugao rotacije: 180°

BENDING DIMENZIJE

wps_doc_2
wps_doc_3

potrebna je veća sila hvatanja.Nedostatak sile kvačila se obično odnosi na

dva M8 zavrtnja sa kapom na oba kraja osovine aktuatora nisu

ing tight .Ako se aktuator okreće i spoji u redu, ali još uvijek ne

kliknite na mikroprekidač tada će možda trebati podešavanje.Da biste to uradili, prvo isključite-

uključite mašinu iz električne utičnice, a zatim uklonite električnu utičnicu

pristupni panel.

Tačka uključivanja može se podesiti okretanjem zavrtnja koji prolazi

kroz aktuator.Vijak treba podesiti tako da

prekidač klikće kada se donja ivica grede za savijanje pomeri

oko 4 mm.(Isto podešavanje se može postići i savijanjem

krak mikroprekidača.)

b) Ako mikroprekidač ne klikne na UKLJUČENO i ISKLJUČENO iako aktuator radi ispravno, sam prekidač može biti osiguran unutra i morat će se zamijeniti.

c) Ako je vaša mašina opremljena pomoćnim prekidačem, uvjerite se da je prebačen u položaj "NORMALNO".(Samo svetlo stezanje će biti dostupno ako je prekidač u položaju "AUX CLAMP".)

3.   Stezanje is OK ali Stezaljke do ne pustiti kada the mašina prekidači

ISKLJUČENO:

Ovo ukazuje na kvar kruga za demagnetizaciju obrnutog impulsa.The

najvjerovatniji uzrok bi bio pregorio otpornik snage 6,8 Ω.Također provjerite

sve diode kao i mogućnost lepljenja kontakata u releju.

4 .   Mašina će ne bend težak mjerilo list:

a) Provjerite je li posao unutar specifikacija stroja.U par-

posebno imajte na umu da za 1,6 mm (16 gauge) savijanjeproširenje bar

mora biti postavljen na gredu za savijanje i da je minimalna širina usana

30 mm.To znači da najmanje 30 mm materijala mora stršiti van

od ivice savijanja stezne šipke.(Ovo se odnosi na oba aluminijuma -

ijum i čelik.)

(Uže usne su moguće ako savijanje nije cijelom dužinom ma-

kineska .)

b) Takođe ako radni komad ne ispunjava prostor ispod stezne šipke

onda performanse mogu biti pogođene.Za najbolje rezultate uvijek napunite

prostor ispod stezne šipke sa komadom čelika iste debljine

kao radni komad.(Za najbolje magnetno stezanje komad za punjenje bi trebao

bitičelikačak i ako radni komad nije čelik.)

Ovo je ujedno i najbolja metoda za korištenje ako je potrebno napraviti vrlo uske usne

na radnom komadu.

... SPECIFIKACIJE ...

BENDING SPOSOBNOST

(Kada koristite standardnu ​​steznu šipku pune dužine za savijanje radnog komada pune dužine)

MATERIJAL

(popustljivost/krajnji stres)

DEBLJINA LIP WIDTH

(minimum)

BEND RADIUS

(tipično)

Blagi-čelika

(250/320 MPa)

1,6 mm 30 mm* 3,5 mm
1,2 mm 15 mm 2,2 mm
1,0 mm 10 mm 1,5 mm
Aluminium

Kvalitet 5005 H34

(140/160 MPa)

1,6 mm 30 mm* 1,8 mm
1,2 mm 15 mm 1,2 mm
1,0 mm 10 mm 1,0 mm
Stainless Čelik

Ocjene 304, 316

(210/600 MPa)

1,0 mm 30 mm* 3,5 mm
0,9 mm 15 mm 3,0 mm
0,8 mm 10 mm 1,8 mm

* Sa produžnom šipkom postavljenom na gredu za savijanje.

KRATKO CLAMP-BAR SET

Duzine:: 25, 38, 52, 70, 140, 280, 597, 1160 mm

Sve veličine (osim 597 mm i 1160 mm) mogu se spojiti zajedno kako bi se formirala ivica savijanja unutar 25 mm bilo koje željene dužine do 575 mm.

SLOTTED CLAMPBAR

Isporučuje se kao dodatna oprema za formiranje plitkih posuda.Ima poseban set8 mm širok by40mm  duboko * prorezi koji omogućavaju formiranjesveveličine ležišta u rasponu od 15 do 1265 mm

* Za dublje posude koristite set kratkih stezaljki.

tata

Najlakši način za rješavanje električnih problema je naručiti zamjenski električni modul od proizvođača.Ovo se isporučuje na bazi zamjene i stoga ima prilično razumnu cijenu.Prije slanja po modul za razmjenu, možda biste željeli provjeriti sljedeće:

1.   Mašina radi ne operirati at sve:

a) Proverite da li je napajanje dostupno na mašini posmatrajući kontrolnu lampicu na prekidaču za uključivanje/isključivanje.

b) Ako je struja dostupna, ali je mašina još uvijek mrtva, ali je vrlo vruća, možda se isključio termički prekidač.U tom slučaju sačekajte dok se mašina ne ohladi (oko½ sat vremena), a zatim pokušajte ponovo.

c) Za blokadu dvoručnog pokretanja potrebno je da se pritisne dugme STARTprijedrška je povučena.Ako je ručka povučenaprvotada mašina neće raditi.Takođe se može desiti da se greda za savijanje pomeri (ili da se udari) dovoljno da pokrene "ugaoni mikroprekidač" pre nego što se pritisne dugme START.Ako se to dogodi, prvo provjerite da li je ručka gurnuta u potpunosti unazad.Ako je ovo uporni problem, onda to znači da je potrebno podešavanje točke uključivanja aktuatora mikroprekidača (pogledajte dolje).

d) Druga mogućnost je da je tipka START možda neispravna.Pogledajte da li se mašina može pokrenuti jednim od alternativnih START dugmadi ili nožnim prekidačem.

e) Također provjerite konektor koji povezuje električni modul sa zavojnicom magneta.

f) Ako stezanje ne radi, ali stezaljka škljocnepustitidugmeta START to znači da je kondenzator od 15 mikrofarada neispravan i da će ga trebati zamijeniti.

g) Ako mašina pregori vanjske osigurače ili isključuje prekidače kada radi, onda je najvjerovatniji uzrok pregorio most-ispravljač.

2.   Light stezanje radi ali pun stezanje radi ne:

a) Provjerite da li se "ugaoni mikroprekidač" ispravno aktivira.

[Ovo prekidač is operisan by a kvadrat mesing komad koji is u prilogu to

the ugao ukazujući mehanizam.   Kada the ručka is izvukao the savijanje greda rotira koji prenosi a rotacija to the mesing aktuator.

The ac-     tuator in okreni se radi a mikroprekidač unutra the električni montaža.]

Izvucite ručicu van i unutra.Trebali biste moći čuti kako mikroprekidač klikće UKLJUČENO i ISKLJUČENO (pod uvjetom da nema previše pozadinske buke).

Ako prekidač ne klikne na UKLJUČENO i ISKLJUČENO, onda zakrenite gredu za savijanje udesno tako da se mjedeni aktuator može promatrati.Rotirajte gredu za savijanje gore i dolje.Pogon treba da se okreće kao odgovor na gredu savijanja (sve dok se ne uhvati za graničnike).Ako nije, onda može

WORKING POVRŠINE

Ako gole radne površine mašine postanu zarđale, zatamnjele ili oštećene

stari, mogu se lako obnoviti.Sve podignute neravnine treba obrisati

isperite, a površine istrljajte brusnim papirom P200.Na kraju nanesite sprej-

na anti-rđu kao što je CRC 5.56 ili RP7.

HINGE PODMAZIVANJE

Ako je Jdcbend TM mapa od lima u stalnoj upotrebi, onda je podmažite ili uljite

šarke jednom mjesečno.Ako se mašina manje koristi, onda se može manje podmazati

često.

Rupe za podmazivanje su predviđene u dvije ušice glavne šarke i na

na sfernu nosivu površinu sektorskog bloka također treba nanijeti mazivo

to.

ADJUSTERS

Vijci za podešavanje na krajevima glavne stezne šipke služe za kontrolu dopuštanja

debljina obratka između ivice za savijanje i grede za savijanje.

Imajte na umu da su glave za zavrtnje podijeljene na 3 po jedan, dva i tri centra

pop marks.Ove oznake su korisna referenca za ponavljanje podešavanja stezne šipke.

Ako su zavrtnja za podešavanje oba postavljena tako da je pojedinačna iskočna oznaka najgornja tada

razmak savijanja će biti približno 1 mm.

adda
MODEL   SERIAL NO.   DATUM  

 

EARTHING VEZE

Izmjerite otpor od uzemljenja mrežnog utikača do tijela magneta....

ELEKTRIČNI IZOLACIJA

Megger od zavojnice do tijela magneta.............................................

MIN/MAX NABAVKA VOLTAŽA TESTOVI

Na 260v: Pre-stezaljka ....puna stezaljka ....pustiti .............................

Na 200v: Pred-stezanje ....pustiti .................................................

Pre-clamp ....puna stezaljka ....pustiti .............................

INTERLOCK SEQUENCE

Kada je napajanje uključeno, povucite RUČKU, a zatim pritisnite dugme START .

 

MAINS CABLE PLUG

Provjerite da li je utikač ispravnog tipa/veličine……………………………….

FOOTSWITCHAktivira li nožni prekidač stezanje svjetla?…… .

TURN-ON/ISKLJUČENO UGLOVI

Kretanje grede za savijanje za aktiviranje potpunog stezanja,

mjereno na dnu grede za savijanje.(4 mm do 6 mm) ..............

Pokret unazad do mašine za isključivanje.Izmjerite nazad

od 90° .(Trebalo bi biti u rasponu od 15°+5°) ......................

ohm

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

mm

deg

ANGLE SCALE

Očitavanje na rubu indikatora kada je postavljena greda za savijanje

MAGNET TIJELO

Pravost gornje površine, duž prednjeg stupa

(maksimalno odstupanje = 0,5 mm) .....................................

Ravnost gornje površine, preko polova

(maksimalno odstupanje = 0,1 mm) .....................................

BENDING BEAM

Pravost radne površine (maksimalno odstupanje =0,25 mm) ........

Poravnanje produžne šipke (maksimalno odstupanje = 0,25 mm) .............

[Bilješka: Testirajte ravnost preciznom ravnom ivicom.]

 

 

 

 

 

 

 

 

mm mm

mm mm

CHECKING THE PRECIZNOST OF TVOJE MACHINE

Sve funkcionalne površine Jdcbenda proizvedene su tako da budu ravne i ravne do 0,2 mm po cijeloj dužini stroja.

Najkritičniji aspekti su:

1 .ravnost radne površine grede za savijanje,

2 .ravnost ivice savijanja stezne šipke, i

3 .paralelizam ove dvije površine.

Ove površine se mogu provjeriti preciznom ravnom ivicom, ali još jedan dobar način provjere je upućivanje površina jedna na drugu.Da biste to učinili:

1 .Okrenite gredu za savijanje do položaja od 90° i držite je tamo.(Grada se može zaključati u ovom položaju postavljanjem obujmice za zaustavljanje iza ugaonog klizača na ručki) .

2 .Obratite pažnju na razmak između ivice za savijanje stezne šipke i radne površine grede za savijanje.Pomoću regulatora steznih šipki postavite ovaj razmak na 1 mm na svakom kraju (koristite komad lima ili mjerni metar).

Provjerite je li razmak isti na cijeloj dužini stezne šipke.Sve varijacije treba da budu unutar±0 .2mm .To jest, razmak ne smije biti veći od 1,2 mm i ne smije biti manji od 0,8 mm.(Ako regulatori ne očitaju isto na oba kraja, onda ih resetirajte kao što je opisano pod ODRŽAVANJE) .

Bilješke:

a.Pravost stezne šipke posmatrano u visini (sa prednje strane) nije važna jer se magnetnim stezanjem izravnava čim se mašina aktivira.

b.Razmak između grede za savijanje i tijela magneta (kao što se vidi u planu sa gredom za savijanje u svom početnom položaju) je normalno oko 2 do 3 mm.Ovaj jaz jenefunkcionalni aspekt mašine i ne utiče na tačnost savijanja.

c.Jdcbend može proizvesti oštre nabore kod tanjih mjerača i od obojenih materijala kao što su aluminij i bakar.Međutim, kod debljih merača čelika i nerđajućeg čelika ne očekujte da ćete postići oštar preklop

(vidi specifikacije).

d.Ujednačenost savijanja kod debljih mjerača može se poboljšati korištenjem otpadnih dijelova obratka za popunjavanje neiskorištenih dijelova ispod stezne šipke.

POWER SHEAR (Opciono pribor)

INSTRUKCIJE ZA KORIŠĆENJE THE SHEAR:

Snažne makaze (bazirane na modelu Makita JS 1660) pružaju sredstvo za

sečenje lima na takav način da ostane vrlo malo izobličenja

radni komad .To je moguće jer makaze uklanjaju otpadnu traku, oko 4

mm širine, a većina izobličenja svojstvenog striženju lima ide u ovo

otpadna traka.Za upotrebu sa Jdcbend makaze su opremljene posebnim

magnetni vodič.

Makaze dobro rade u kombinaciji sa Jdcbend Sheetmetal Folder;the

Jdcbend pruža i sredstva za držanje radnog komada fiksiranog dok se reže i

također sredstvo za vođenje alata tako da je moguće vrlo ravno sečenje.Posjekotine bilo koje

dužina može se nositi sa čelikom debljine do 1,6 mm ili aluminijumom debljine do 2 mm.

Da biste koristili alat, prvo postavite obradak od lima ispod stezaljke Jdcbenda

i postavite ga tako da linija rezanja bude tačna1 mmispred ivice

Bending Beam.

Prekidač sa oznakomNORMALNA / POMOĆNA STEZALJKAće se naći pored

glavni ON/OFF prekidač.Prebacite ovo u položaj AUX CLAMP da držite

radni komad čvrsto u položaju.

... INSPEKCIJA SHEET

MAIN CLAMPBAR

Pravost ivice savijanja (maksimalno odstupanje = 0,25 mm) ...........

Visina dizanja (sa podignutim ručkama) (min 47 mm)..................

Da li igle padaju kada je mehanizam za podizanje zaključan?..........

Sa regulatorima postavljenim na "1" i gredom za savijanje na 90°

je ivica savijanjaparalelnodo, i1 mmod grede?.........Sa gredom za savijanje pod uglom od 90°, može li se stezaljka podesiti

proslijeditidodiri unazad po2 mm ?...................................

HINGES

Provjerite ima li podmazivanja na vratilima i sektorskim blokovima..........

Proverite da li se šarke slobodno i glatko okreću za 180°.........

Provjerite šarkuigleuradinerotiraju i fiksiraju se............

Da li su matice pričvrsnih vijaka zaključane?...............................

Postavite smicanje na desni kraj Jdcbenda i uvjerite se da je magnet

nastavak za vođenje se zakači na prednjoj ivici grede za savijanje.Pokrenite napajanje

smicati, a zatim ga ravnomjerno gurnuti dok se rez ne završi.

Bilješke:

1 .Za optimalne performanse zazor noža treba podesiti tako da odgovara debljini materijala koji se reže.Molimo pročitajte Makita uputstva isporučena sa škarama JS1660.

2 .Ako makaza ne reže slobodno, provjerite jesu li oštrice oštre.

dadccccc

MAIN CLAMPBAR

Pravost ivice savijanja (maksimalno odstupanje = 0,25 mm) ...........

Visina dizanja (sa podignutim ručkama) (min 47 mm)..................

Da li igle padaju kada je mehanizam za podizanje zaključan?..........

Sa regulatorima postavljenim na "1" i gredom za savijanje na 90°

je ivica savijanjaparalelnodo, i1 mmod grede?.........Sa gredom za savijanje pod uglom od 90°, može li se stezaljka podesiti

proslijeditidodiri unazad po2 mm ?...................................

HINGES

Provjerite ima li podmazivanja na vratilima i sektorskim blokovima..........

Proverite da li se šarke slobodno i glatko okreću za 180°.........

Provjerite šarkuigleuradinerotiraju i fiksiraju se............

Da li su matice pričvrsnih vijaka zaključane?...............................

Postavite smicanje na desni kraj Jdcbenda i uvjerite se da je magnet

nastavak za vođenje se zakači na prednjoj ivici grede za savijanje.Pokrenite napajanje

smicati, a zatim ga ravnomjerno gurnuti dok se rez ne završi.

Bilješke:

1 .Za optimalne performanse zazor noža treba podesiti tako da odgovara debljini materijala koji se reže.Molimo pročitajte Makita uputstva isporučena sa škarama JS1660.

2 .Ako makaza ne reže slobodno, provjerite jesu li oštrice oštre.

BENDING TEST

(Maksimalna specifikacija savijanja do 90°, pri minimalnom naponu napajanja.)

Debljina čeličnog uzorka.........mm, dužina savijanja...........

Širina usana............................mm, radijus savijanja ...........

Ujednačenost ugla savijanja (maksimalno odstupanje = 2°) ..................

LABELS

Provjerite čistoću, prianjanje na mašinu i pravilno poravnanje.

Nazivna pločica i serijski br............Upozorenje stezaljke.......

Električna upozorenja..................Označavanje prekidača...........

Sigurnosna traka na prednjim nogama..........

FINISH

Provjerite čistoću, nema li rđe, mrlja itd...................

OPERATING INSTRUKCIJE:

WARNING

Jdcbend mapa od lima može imati ukupnu silu stezanja od nekoliko tona

(vidi SPECIFIKACIJE).Opremljen je sa 2 sigurnosne blokade: Prva je potrebna

da je uključen način sigurnog prethodnog stezanja prije nego što se može aktivirati potpuno stezanje.

A drugi zahtijeva da se stezaljka spusti na oko 5 mm

krevet prije nego što se magnet uključi.Ove blokade pomažu da se to osigura

prsti se ne mogu slučajno uhvatiti ispod stezaljke kada su elektromagnetni

primjenjuje se stezanje.

Kako god,it is većina bitan to samo jedan operater kontrole the mašinai jeste

dobra praksa danikadstavite prste ispod stezaljke.

NORMALNO BENDING

Uvjerite se da je napajanje UKLJUČENO na utičnici i da je prekidač ON/OFF na ma-

chine .Stezaljka pune dužine treba da bude na mašini sa podizanjem

igle koje zahvaćaju rupe na krajevima stezaljke.

Ako su klinovi za podizanje zaključani, otpustite ih snažnim pritiskom nazad

bilo ručkom (nalazi se ispod mašine u blizini svake kolone) i otpuštanjem za-

odjeljenja .Ovo bi trebalo malo podići stezaljku.

1 .   Podesite za radni komad debljinaokretanjem 2 zavrtnja na zadnjoj ivici stezne šipke.Da biste provjerili zazor, podignite gredu za savijanje na položaj od 90° i promatrajte razmak između ivice za savijanje stezne šipke i površine grede za savijanje.(Za optimalne rezultate, razmak između ivice stezne šipke i površine grede za savijanje treba postaviti na nešto veću od debljine metala koji se savija.)

2 .   Insert the radni komadispod stezaljke.(Mogu se podesiti podesivi graničnici nazad ako je potrebno.)

3 .   Niže the stezaljka onto the radni komad.To se može učiniti pomoću ručki za podizanje ili jednostavnim guranjem stezne šipke prema dolje.

Napomena: blokada osigurava da se mašina neće uključiti osim ako ne

stezaljka se spušta na oko 5 mm iznad površinskog sloja.Ako je

stezaljka se ne može dovoljno spustiti, npr.jer počiva na a

zakopčan radni komad, tada se blokada može upravljati zaključavanjem

sistem za podizanje.(Snažno gurnite unazad jednu od ručki za podizanje.)

4 .   Pritisnite i čekajjedno od 3 zelena dugmeta STARTorupravljati nožnim prekidačem.Ovo se odnosi na silu prethodnog stezanja.

5 .Drugom rukom povucite jednu od ručki za savijanje.Ovo aktivira mikroprekidač koji će sada uzrokovati primjenu potpunog stezanja.Dugme START (ili nožni prekidač) sada treba otpustiti.

6 .Započnite savijanje povlačenjem obje ručke do željenog savijanja -

FORMIRANJE TRAYS (KORIŠĆENJE SLOTTED CLAMPBAR)

Stezaljka sa prorezima, kada je isporučena, idealna je za brzu i preciznu izradu plitkih tacni i tava.Prednosti stezne šipke sa prorezima u odnosu na set kratkih stezaljki za izradu tacni su u tome što je ivica za savijanje automatski poravnata sa ostatkom mašine, a stezaljka se automatski podiže kako bi se olakšalo umetanje ili uklanjanje radnog komada.Ipak, kratke stezaljke se mogu koristiti za formiranje tacni neograničene dubine, i naravno, bolje su za izradu složenih oblika.

U upotrebi, prorezi su jednaki prazninama koje ostaju između prstiju konvencionalne mašine za savijanje kutija i tava.Širina utora je takva da će bilo koja dva utora stati u ladice u rasponu veličina od 10 mm, a broj i lokacija proreza su takvi daza sve  veličine of poslužavnik , uvek se mogu naći dva slota koja će mu odgovarati.(Najkraće i najduže veličine ladice na koje će se postaviti stezaljka s prorezima navedene su pod SPECIFIKACIJAMA.)

Da preklopite plitku tacnu:

1 .Presavijte prve dvije suprotne strane i ugaone jezičke koristeći stezaljku s prorezima, ali zanemarujući prisustvo utora.Ovi prorezi neće imati nikakav uočljiv uticaj na gotove nabore.

2 .Sada odaberite dva proreza između kojih ćete preklopiti preostale dvije strane.Ovo je zapravo vrlo jednostavno i iznenađujuće brzo.Samo poravnajte lijevu stranu djelimično napravljene ladice sa krajnjim lijevim prorezom i pogledajte da li postoji otvor u koji možete ugurati desnu stranu;ako nije, povucite ladicu dok lijeva strana ne bude na sljedećem otvoru i pokušajte ponovo.Obično je potrebno oko 4 takva pokušaja da se pronađu dva odgovarajuća slota.

3 .Na kraju, sa rubom ladice ispod stezaljke i između dva odabrana proreza, preklopite preostale strane.Prethodno formirane strane ulaze u odabrane utore kako se završe završni nabori.

Sa dužinama ležišta koje su skoro iste kao i stezaljka, možda će biti potrebno koristiti jedan kraj obujmice umesto proreza.

wps_doc_5

       ... BOXES

Prirubnički Kutija sa Ugao Tabs

Prilikom izrade vanjske kutije s prirubnicama sa ugaonim jezičcima i bez upotrebe

odvojene krajeve, važno je formirati nabore u ispravnom redoslijedu.

1 .Pripremite prazninu sa ugaonim jezičcima raspoređenim kako je prikazano.

2 .Na jednom kraju stezaljke pune dužine formirajte sve preklope "A" do 90°.Najbolje je to učiniti umetanjem jezička ispod stezaljke.

3 .Na istom kraju stezaljke pune dužine formirajte nabore "B"to45°samo .Učinite to tako da umetnete stranu kutije, a ne dno kutije, ispod stezaljke.

4 .Na drugom kraju stezaljke pune dužine formirajte pregibe prirubnice "C" do 90°.

5 .Koristeći odgovarajuće kratke stezaljke, kompletno preklopite "B" do 90°.

6 .Spojite uglove.

Zapamtite da je za duboke kutije možda bolje napraviti kutiju sa odvojenom

krajnji delovi.

wps_doc_0

    ... OPERACIJA

ugao je postignut.(Za teške radove savijanja bit će potreban pomoćnik.) Ugao snopa je kontinuirano naznačen na graduiranoj skali na prednjoj strani desne ručke.Obično je potrebno savijati se za nekoliko stepeni iznad željenog ugla savijanja kako bi se omogućilo da se materijal koji se savija sa oprugom.

Za rad koji se ponavlja, graničnik se može postaviti pod željenim uglom.Mašina će se ISKLJUČITI kada se kretanje snopa savijanja obrne.

U trenutku isključivanja električni krug mašine oslobađa obrnuti impuls struje kroz elektromagnet koji uklanja većinu preostalog magnetizma i omogućava trenutno oslobađanje stezaljke.

Prilikom uklanjanja radnog predmeta, lagano pomeranje prema gore podići će steznu šipku dovoljno za umetanje radnog komada za sljedeće savijanje.(Ako je potrebno podići stezaljku pravo gore, to se najlakše postiže upotrebom jedne od ručki za podizanje.)

CAUTION

• Da biste izbjegli rizik od oštećenja ruba savijanja stezne šipke ili udubljenja gornje površine tijela magneta,do ne staviti mala objekata un- der the stezaljka.Preporučena minimalna dužina savijanja pomoću standardne stezne šipke je 15 mm, osim kada je radni komad vrlo tanak ili mekan.

• Sila stezanja magneta je manja kada je vruć.Stoga da dobijete najbolje performanseprimijeniti stezanje za no duže nego is neophodnoda uradim savijanje.

KORIŠĆENJE THE BACKSTOPS

Zaustavnici su korisni kada se mora napraviti veliki broj savijanja od kojih su svi na istoj udaljenosti od ruba obratka.Kada su graničnici pravilno postavljeni, može se napraviti bilo koji broj savijanja bez potrebe za ikakvim mjerenjem ili označavanjem na radnom komadu.

Uobičajeno bi se graničnici koristili sa šipkom koja je postavljena uz njih tako da formira dugačku površinu na kojoj se može upućivati ​​ivica radnog komada.Ne isporučuje se nikakva posebna šipka, ali se može koristiti produžni komad od grede za savijanje ako nije dostupna druga odgovarajuća šipka.

BILJEŠKA: Ako je potrebno podesiti povratni graničnikispodsteznu šipku, onda se to može učiniti korištenjem trake od lima iste debljine kao i radni komad, u kombinaciji sa graničnicima .

FOLDING A LIP (HEM)

Tehnika koja se koristi za savijanje usana zavisi od debljine radnog komada i

donekle, po svojoj dužini i širini.

Tanak Radni komadi (up to 0.8 mm)

1 .Nastavite kao za normalno savijanje, ali nastavite savijanje što je dalje moguće (135°).

2 .Uklonite stezaljku i ostavite radni komad na mašini, ali ga pomerite unazad oko 10 mm.Sada zakrenite gredu za savijanje kako biste stisnuli usnu.(Stezanje nije potrebno) .[Napomena: Ne pokušavajte formirati uske usne na debelim obradacima] .

wps_doc_0

3 .Kod tankih obradaka i/ili tamo gdje ivica nije preuska, kom-

Potpuno spljoštenje može se postići praćenjem magnetnog stezanja

samo:

wps_doc_1

     ... BOXES ...

Kutije sa odvojeno završava

Kutija napravljena sa odvojenim krajevima ima nekoliko prednosti:

- štedi materijal ako kutija ima duboke stranice,

- ne zahtijeva zarezivanje uglova,

- svo sečenje se može obaviti giljotinom,

- sve preklapanje se može obaviti sa običnom stezaljkom pune dužine;i neki nedostaci:

- mora se formirati više nabora,

- više uglova mora biti spojeno, i

- više metalnih rubova i pričvršćivača prikazano je na gotovoj kutiji.

Izrada ove vrste kutije je ravna naprijed, a stezaljka pune dužine može se koristiti za sve preklope.

1 .Pripremite praznine kao što je prikazano ispod.

2 .Prvo formirajte četiri nabora u glavnom radnom komadu.

3 .Zatim formirajte 4 prirubnice na svakom krajnjem komadu.Za svaki od ovih preklopa umetnite usku prirubnicu završnog dijela ispod stezaljke.

4 .Spojite kutiju zajedno.

wps_doc_2

Prirubnički kutije sa običan uglovi

Obične kutije sa vanjskim prirubnicama se lako izrađuju ako su dužina i širina veće od širine obujmice od 98 mm.Formiranje kutija sa spoljnim prirubnicama odnosi se na izradu PREGLEDA (opisano u kasnijem odeljku - vidi Sadržaj).

4 .Pripremite prazninu.

5 .Koristeći stezaljku pune dužine, formirajte nabore 1, 2, 3 i 4.

6 .Umetnite prirubnicu ispod stezaljke da formirate preklop 5, a zatim preklopite 6.

7 .Koristeći

wps_doc_3

IZRADA BOXES (KORIŠĆENJE KRATKO CLAMPBARS)

Postoje brojni načini postavljanja kutija i brojni načini njihovog savijanja.Jdcbend je idealno prikladan za formiranje kutija, posebno složenih, zbog svestranosti upotrebe kratkih stezaljki za formiranje nabora relativno neometanog od prethodnih nabora.

Plain Kutije

1. Napravite prva dva savijanja koristeći dugačku stezaljku kao za normalno savijanje.

Odaberite jednu ili više kraćih stezaljki i položaj kao što je prikazano.(Nije potrebno napraviti tačnu dužinu jer će zavoj prenijeti praznine od najmanje20 mmizmeđu stezaljki.)

 wps_doc_10

Za krivine do 70 mm dužine, samo odaberite najveći dio stezaljke koji će stati.Za veće dužine možda će biti potrebno koristiti nekoliko stezaljki.Samo odaberite najdužu steznu šipku koja će stati, zatim najdužu koja će stati u preostali razmak, i eventualno treću, tako da napravite potrebnu dužinu.

Za ponavljajuće savijanje, dijelovi stezaljke mogu se spojiti zajedno kako bi se napravila jedna jedinica potrebne dužine.Alternativno, ako kutije imaju plitke strane i imate na raspolaganju as prorezima stezaljka , tada je možda brže napraviti kutije na isti način kao i plitke tacne.(Pogledajte sljedeći odjeljak: PLODICE)

Usana kutije

Kutije sa usnama mogu se napraviti pomoću standardnog seta kratkih stezaljki pod uslovom da je jedna od dimenzija veća od širine stezne šipke (98 mm).

1 .Koristeći stezaljku pune dužine, formirajte nabore po dužini 1, 2, 3, &4.

2 .Odaberite kratku stezaljku (ili moguće dvije ili tri spojene zajedno) čija je dužina najmanje širina usana kraća od širine kutije (tako da se kasnije može ukloniti).Formirajte preklope 5, 6, 7 i 8. Dok formirate preklope 6 i 7, pazite da vodite ugaone jezičke unutar ili izvan stranica kutije, po želji.

wps_doc_6

FORMIRANJE A ROLLED EDGE

Valjane ivice se formiraju omotavanjem radnog komada oko okrugle čelične šipke ili komada cijevi debelih stijenki.

1 .Postavite radni komad, stezaljku i šipku za kotrljanje kako je prikazano.

a) Pazite da stezaljka ne preklapa prednji stub mašine naa” jer bi to omogućilo magnetnom fluksu da zaobiđe šipku za kotrljanje i stoga bi stezanje bilo vrlo slabo.

b) Pobrinite se da šipka za kotrljanje leži na čeličnom prednjem stupu mašine (“b”), a ne dalje na aluminijskom dijelu površine.

c) Svrha stezne šipke je da obezbedi magnetni put (“c”) u šipku za kotrljanje.

 wps_doc_4

2 .Zamotajte radni komad što je više moguće, a zatim ga ponovo postavite kao što je prikazano.

wps_doc_5

3 .Ponovite korak 2 po potrebi.

INSTRUKCIJE ZA FORMIRANJE TEST PIECE

Kako biste se upoznali sa vašom mašinom i tipom operacija koje

može se izvesti s njim, preporučuje se da se testni komad formira kao

opisano u nastavku:

1 .Odaberite komad lima od mekog čelika ili aluminijuma debljine 0,8 mm i izrežite ga

320 x 200 mm.

2 .Označite linije na listu kao što je prikazano u nastavku:

wps_doc_7

3 .PoravnajteBend1i formirajte ivicu na rubu obratka.(Pogledajte "PRESAVLJENA USNA")

4 .Okrenite ispitni komad i gurnite ga ispod stezaljke, ostavljajući presavijeni rub prema vama.Nagnite stezaljku naprijed i poravnajteBend2.Napravite ovo savijanje do 90°.Testni komad bi sada trebao izgledati ovako:

wps_doc_9

     ... TEST PIECE

5 .Okrenite probni komad i napraviteBend3, Bend4iBend5svaki do 90°

6 .Da biste dovršili oblik, preostali komad treba namotati oko okrugle čelične šipke promjera 25 mm.

• Odaberite steznu šipku od 280 mm i postavite je, ispitni komad i okruglu šipku na mašinu kao što je prikazano ispodROLLED EDGE” ranije u ovom priručniku.

• Desnom rukom držite okruglu šipku u položaju i izvršite predstezanje pritiskom i držanjem tipke START lijevom rukom.Sada desnom rukom povucite ručicu kao da radite uobičajeno savijanje (dugme START može biti otpušteno).Zamotajte

radni predmet što je više moguće (oko 90°).Ponovo postavite radni komad (kao što je prikazano ispodFormiranje valjane ivice”)i ponovo zamotati.Nastavite dok se rolna ne zatvori.

Testni oblik je sada završen.

 


Vrijeme objave: Okt-11-2022